More like choosing a familiar enemy over a less familiar one. The animal first got into the pond to escape the lion, but then realized there was a crocodile in there. So he chose to take his chances with the lion, an animal he is more familiar with. The same way we chose Ruto.