It guess that it's the compromise rather than ban all variations across the board. More so because it is often used self referentially or in positive context especially by our brothers the rappers.
I am not surprised. Belarus is far from democratic. Lukashenko is often referred to as Europes last dictator. He's been in office for 26 years.. He is 'Musevenic' 😀